Dissertação

{en_GB=Integrating Sentinel Surveillance Systems and Electronic Health Records – The case of Médicos Sentinela and the National Health Service} {} EVALUATED

{pt=Em Saúde Pública, a vigilância sentinela é uma actividade na qual um grupo restrito de profissionais de saúde submetem regularmente notificações relativas a um conjunto de indicadores de saúde. Originalmente preenchiam-se formulários em papel para fazer as notificações, mas recentemente a introdução directa dos dados em formulários Web passou a ser preferida. Contudo, os Registos Clínicos Electrónicos constituem hoje uma fonte emergente de dados, que podem ser utilizados para fazer notificações em sistemas de vigilância sentinela. Esta dissertação propõe uma abordagem para a integração de um sistema de vigilância sentinela e um sistema de Registos Clínicos Electrónicos, que está a ser desenvolvida para a Rede Médicos Sentinela (MS). Foi desenvolvida uma ferramenta para detectar casos passíveis de notificação num sistema clínico e extrair os dados necessários ao preenchimento de formulários de notificação da Rede MS. Os médicos sentinela validam e completam a informação extraída, se necessário. Uma implementação inicial desta ferramenta foi utilizada para validar a abordagem proposta, demonstrando a viabilidade de extrair grande parte dos dados necessários ao preenchimento das notificações da Rede MS. Uma avaliação preliminar com um grupo de médicos sentinela evidenciou ainda que a satisfação dos utilizadores era elevada, com a ferramenta a simplificar e reduzir o tempo necessário para o processo de notificação., en=In Public Health, sentinel surveillance is an activity in which a selected number of health professionals provide regular reports on a set of health problems. Initial sentinel surveillance systems used paper forms as the reporting tool. More recently, web-based applications with manual data entry took over. However, the adoption of electronic health record (EHR) technology provides an emerging source of data to be tapped for surveillance reporting. This dissertation proposes an approach for the integration of a sentinel surveillance system and EHR systems, which was developed for the Portuguese sentinel network M\'edicos Sentinela (MS). It includes a tool for detecting notifiable cases in an EHR and extracting the relevant data to automatically fill MS notification forms. Physicians can then validate and complete the notification forms if necessary. An initial implementation of the tool was used to validate the proposed approach, showing that it could correctly fill automatically almost all of the notification forms. A preliminary assessment with a group of sentinel physicians has also shown that user satisfaction was high, with the tool greatly simplifying and reducing the time spent on the notification process. }
{pt=Vigilância Sentinela, Sistemas Clínicos e de Saúde Pública, Informática em Saúde Pública, Rede Médicos Sentinela, en=Sentinel Surveillance, Public Health and Clinical Systems, Public Health Informatics, Médicos Sentinela Network}

junho 19, 2015, 11:0

Publicação

Obra sujeita a Direitos de Autor

Orientação

ORIENTADOR

Ana Paula Ambrósio Rodrigues

Instituto Nacional de Saúde Dr. Ricardo Jorge

Médica

ORIENTADOR

Mário Jorge Costa Gaspar da Silva

Departamento de Engenharia Informática (DEI)

Professor Catedrático