Dissertação

{pt_PT=O Sismo de 1980. Transformações na Tipologia Habitacional de Angra do Heroísmo} {} EVALUATED

{pt=Esta dissertação analisa o processo de reconstrução do centro histórico de Angra do Heroísmo e reflete sobre o impacto que o sismo de 1 de janeiro de 1980 teve sobre as transformações na tipologia habitacional urbana. É feita uma contextualização da origem e desenvolvimento da cidade, uma caracterização do sismo e da metodologia geral da reconstrução. Através de casos de estudo, investigam-se as diferentes intervenções no edificado, desde meados do século XX até aos dias de hoje, tendo como período chave o abalo telúrico. Um dos objetivos foi entender de que forma se conciliou a conservação da memória da cidade com as necessárias adaptações dos edifícios, quer pela introdução de sistemas construtivos que garantissem segurança, quer pela adaptação da casa às necessidades da época. Esta análise comparativa estruturou-se em três vertentes: desenho e composição da fachada; método construtivo; disposição do espaço. Para obter informação, além da indispensável revisão bibliográfica, recorreu-se a trabalho de campo, realizaram-se entrevistas e investigou-se o arquivo de diversas entidades. O trabalho decorreu entre 2019 e 2020. , en=This dissertation analyzes the reconstruction process of Angra do Heroísmo’s historic center and studies the impact that the January 1st 1980 earthquake had on the transformation of the urban housing typology. A contextualization of the origin and development of the city was made, such as a characterization of the general methodology of reconstruction. Through case studies, the different interventions in the buildings that took place from the mid-twentieth century to the present days were investigated, having the earthquake as a key period. One of the goals was to understand how the preservation of the city´s memory was reconciled with the necessary adaptations of the buildings, either by introducing construction systems that guaranteed safety or by adapting the house to the needs of that time. This comparative analysis was structured in three aspects: facade design and composition; constructive method; spatial organization. In order to obtain the information, and in addition to the indispensable bibliographic review, fieldwork was done, interviews were conducted and the archives of several entities were investigated. The work was carried out between 2019 and 2020. }
{pt=Sismo de 1980, Angra do Heroísmo, centro histórico, habitação corrente, arquitetura, en=1980 earthquake, Angra do Heroísmo, historic center, current housing, architecture}

Outubro 23, 2020, 16:30

Orientação

ORIENTADOR

João Rosa Vieira Caldas

Departamento de Engenharia Civil, Arquitectura e Georrecursos (DECivil)

Professor Associado