Dissertação
{en=Energy Urban Planning of a District in Geneva} {} EVALUATED
{pt=Neste trabalho, pretende-se definir as opções de conversão da energia que conduzem ao uso racional da energia num distrito em Genebra, Suíça. Os recursos disponíveis são identificados e avaliados bem como as tecnologias possíveis. Os recursos disponíveis são analisados e é usada a ferramenta EnerGis para avaliar as sinergias entre os recursos e os serviços a disponibilizar. O objectivo é estabelecer um método que defina a harmonização entre os serviços energéticos exigidos numa área geográfica e os recursos disponíveis nessa mesma área. EASY é uma ferramenta de integração da energia para o uso óptimo da mesma em processos industriais. Assim, é feita a integração de processos entre as exigências dos edifícios e as tecnologias disponíveis. Duas soluções analisadas: o sistema centralizado e o sistema descentralizado. Cada sistema considera oito tecnologias São considerados três períodos: inverno, meia estação, verão. Depois da integração de processos é feita a uma análise de investimento para compreender qual o melhor sistema (centralizado ou descentralizado) e qual a melhor tecnologia a utilizar em cada caso de forma a ter a melhor eficiência energética possível. Na análise de investimentos foram utilizados dois critérios de análise de rendibilidade: valor actual líquido (VAL) e rácio beneficio-custo (RBC). Foi possível concluir que relativamente ao sistema centralizado a melhor tecnologia a utilizar é uma bomba de calor usando água subterrânea e que para o sistema descentralizado é mais eficiente utilizar uma bomba de calor a água superficial. Dos dois sistemas, o mais vantajoso em termos económicos é o sistema descentralizado. , en=The purpose of this thesis is to define the energy conversion options that lead to the rational use of energy in a district of Geneva, Switzerland. This is made by considering and comparing the available resources and the possible technologies to supply the energy services of the district. The available resources are analysed and EnerGis is used to evaluate the synergies between the resources and the services to deliver. Its objective is to establish a method that defines the matching between the required energetic services in a geographic area and the available resources in the same area. Easy is an interactive energy integration tool for optimal use of energy in industrial processes. Through this, it is made the process integration between the requirements of the buildings and the technologies available. Two solutions are analysed: the centralized system and the decentralized system. Each system considers eight technologies taking into account for this case study. After the process integration is made an investment analysis to understand what the best system is (centralized or decentralize) and what is the best technology. In the investment analyses were used two criteria of profitability analysis: Net Present Value (NPV) and benefit-cost ratio (RBC). It was possible to conclude that relatively to the centralized system, the best technology to be use is the ground water heat pump and that for the decentralized system is more efficient the water heat pump. Comparing both systems, the most advantageous, in economic terms, is the decentralized one. }
novembro 7, 2008, 11:0
Publicação
Obra sujeita a Direitos de Autor
Orientação
ORIENTADOR
Ana Paula Ferreira Dias Barbosa Póvoa
Departamento de Engenharia e Gestão (DEG)
Professor Associado