Dissertação
{pt=Prevenção do Risco de Explosão nas Operações de Manutenção em Indústrias e Instalações Petrolíferas: Uma Abordagem Teórico-prática} {pt=Uma Abordagem Teórico-prática} EVALUATED
{pt=Este trabalho visa proporcionar uma visão geral no campo da protecção contra explosões em operações de manutenção nas indústrias e instalações petrolíferas. Referem-se os aspectos mais relevantes em termos de noções técnicas, de metodologias de gestão e planeamento da prevenção, de recursos técnicos disponíveis e, finalmente, da aplicação prática. Como enquadramento, faz-se um breve enquadramento legal no qual se referem os principais diplomas aplicáveis. Depois apresentam-se orientações para a estimação dos riscos de explosão. Em seguida, referem-se algumas tecnologias de prevenção de explosões em contexto de manutenção. Com base nestas orientações, apresentam-se algumas propostas de procedimentos operacionais elaboradas para aplicação durante as intervenções de manutenção. Como corolário do exposto, apresentam-se dois casos práticos reais de gestão da prevenção em intervenções de manutenção com alto risco de explosão e ainda uma proposta de formação básica de segurança para executantes. Conclui-se que o nível de risco ocupacional associado às intervenções de manutenção nas indústrias e instalações petrolíferas é alto a muito alto, sendo que o risco de explosão constitui uma parte muito substancial dos riscos ocupacionais. A compreensão profunda dos perigos, tanto por parte dos trabalhadores como por parte da gestão, bem como a estruturação de sistemas de gestão da segurança constituem-se como ferramentas fundamentais para a manutenção dos riscos a níveis aceitáveis, bem como para o aumento da competitividade e sustentabilidade das empresas modernas. , en=This work intends to provide a general vision on protection against explosions during industrial maintenance operations undertaken on the oil and gas industries and facilities. The most important issues are addressed, namely technical concepts, prevention planning and management methodologies, available technical resources and, finally, some matters concerned with practical implementation. As a previous introduction, a brief legal introduction is given, addressing the main legal and regulatory acts in force on this field. Afterwards, some guidelines on explosion risk estimation are given. Subsequently, some references on prevention technologies for explosion risk mitigation on maintenance operations are given. Next, some practical operational procedures to be implemented during maintenance operations are suggested. As a corollary, a proposal for a worker safety training plan is presented and two real-life, high explosion risk maintenance intervention cases are also given as an illustration. As a conclusion, it can be said that the occupational risk level associated to maintenance operations in oil industries and facilities is high or very high. The explosion risk is, indeed, a very substantial part of the overall occupational risks. Deep hazard understanding by workers and senior management, as well as implementation of safety management systems are fundamental tools to maintain risk under acceptable levels and, consequently, to enhance the competitiveness and sustainability of the modern companies. }
outubro 23, 2008, 9:0
Orientação
ORIENTADOR
Maria Cristina De Carvalho Silva Fernandes
Departamento de Engenharia Química e Biológica (DEQB)
Professor Auxiliar