Dissertação

{pt_PT=Identificação e resolução estruturada de problemas na injeção de Tetrahidrotiofeno na Rede Nacional de Transporte de Gás Natural} {} EVALUATED

{pt=A odorização de gás natural traduz-se na adição de um componente químico ao gás, de modo a que este seja detetado em caso de fuga. Deste modo, garante-se segurança tanto no processo de fornecimento de gás natural, como na utilização doméstica/industrial. Atualmente, em Portugal, o gás natural é odorizado com Tetrahidrotiofeno de forma descentralizada, traduzindo 11% dos custos totais da empresa transportadora de gás natural. O gás natural é parcialmente odorizado em Campo Maior, sendo a quantidade remanescente de odorante injetada nas saídas para os gasodutos de distribuição tendo em conta o limite definido pela lei/clientes. Para se entender os gastos de THT na RNTGN foram comparados três cenários diferentes de consumo de THT: o primeiro, baseado em valores reais, o segundo com recurso a balanços de massa e um terceiro com recurso a simulações no software em utilização. Com a realização dos balanços de massa, foi possível uma redução de 23% do consumo de THT face aos valores atuais. Por fim, apresenta-se uma proposta de alteração de metodologia de odorização descentralizada para uma metodologia centralizada, com a instalação de um equipamento injetor no TGNL que confere à rede uma maior estabilidade nas concentrações de odorante, facilitando o controlo desde as entradas de gás em Portugal até à saída deste mesmo gás pelas estações de regulação e medição para o setor da distribuição. Para este projeto de investimento de 500 k€, obteve-se um VAL de 285 k€ e uma TIR de 20.2%. , en=The natural gas odorization results to an addition of a chemical component to the gas, so that it is detected in the occurrence of a leak. This guarantees safety both in the natural gas supply process and in the domestic/industrial use. Currently in Portugal, natural gas is odorized with Tetrahydrothiophene due to a decentralized method, accounting for 11% of the total costs on the natural gas transportation company. Natural gas is partially odorized in Campo Maior, being injected the remaining amount of odorant into the exits for distribution pipelines considering the limit defined by law/customers. In order to understand the THT expenditures into the network, three different THT consumption scenarios were compared: the first, based on real values, the second using mass balances and a third using a simulation software. After the chemical mass balance, it was possible to reduce the THT consumption by 23% when compared to the current values. Finally, a proposal is presented to change from a decentralized odorization methodology to a centralized methodology, with the installation of an injector at Sines terminal, that gives more stability in odorant concentrations to the network, simplifying the control from the gas inlets. For this investment project of 500 k€, a net pressure value (NPV) of 285 k€ and an internal return rate (IRR) of 20.2% was obtained. }
{pt=Gás Natural, Gasodutos de alta pressão, Odorização, SIMONE, Tetrahidrotiofeno., en=High Pressure Pipelines, Natural Gas, Odorization, SIMONE, Tetrahydrothiophene.}

Novembro 22, 2018, 16:0

Orientação

ORIENTADOR

João Lemos Pinto

REN - Redes Energéticas Nacionais, SGPS, S.A.

Especialista

ORIENTADOR

Carlos Manuel Faria de Barros Henriques

Departamento de Engenharia Química (DEQ)

Professor Associado