FenixEdu™

Dissertação

{pt_PT=Reabilitação térmica de fachadas de edifícios antigos} {} EVALUATED

Detalhes: {pt=No seguimento das preocupações ambientais europeias, existe atualmente no sector da construção uma consciencialização quanto à importância da eficiência energética. Com a criação da regulamentação térmica, a envolvente dos edifícios passou a desempenhar um papel importante na garantia de condições de conforto térmico do espaço interior. Através de intervenções de reabilitação térmica é possível aumentar a sustentabilidade do parque edificado preservado, reduzindo os consumos energéticos para climatização. Este trabalho insere-se no âmbito da reabilitação térmica, aplicada em fachadas de edifícios antigos (construídos entre 1755 a 1960). As intervenções nestes edifícios apresentam condicionalismos que não se verificam na construção nova. Assim sendo, com este trabalho pretendeu-se realizar uma análise sobre quais as vantagens e desvantagens da aplicação de diferentes soluções de isolamento térmico em fachadas de edifícios antigos, sendo esta suportada em literatura, casos de reabilitação reais e entrevistas a especialistas na área da reabilitação, de forma a determinar quais as medidas a adotar consoante as condicionantes envolvidas neste tipo de intervenção. Em suma, as soluções de isolamento térmico pelo exterior são termicamente mais eficientes. No entanto, quando os edifícios antigos têm valor arquitetónico ou patrimonial, deve-se analisar a aplicação de uma solução pelo interior, ponderando as suas condicionantes. Como síntese e resultado deste estudo, foi elaborado um modelo de apoio ao projetista, em forma de fluxograma com tabelas complementares de apoio à decisão, com o intuito de sistematizar os fatores a ponderar na tomada de decisão quanto à intervenção de reabilitação térmica de fachadas a realizar em cada caso. , en=Following the European environmental concerns, there is currently the awareness for the importance of energy efficiency in the construction sector. With the creation of thermal regulation, the envelope has been playing an important role in ensuring the thermal comfort of the buildings’ interior space. Through thermal rehabilitation, it is possible to increase the sustainability of existing buildings by reducing energy consumption through heating and cooling. This work is within the scope of thermal rehabilitation, applied on the facades of old buildings (built between 1755 and 1960). The interventions in these buildings have constraints that do not exist in new buildings. Therefore, this work intended to carry out an analysis of the advantages and disadvantages of several thermal insulation solutions on the facades of old buildings, supported in the literature, real rehabilitation cases and interviews with experts in the rehabilitation area, in order to establish adequate actions to take depending on the conditions involved in this type of intervention. In short, the external thermal insulation solutions are thermally more efficient. However, when the old buildings have architectural or heritage value, it should be analysed the application of an interior thermal insulation solution, considering its possible disadvantages. As a synthesis and result of this study, a model was prepared to support building’s designer, in the form of a flowchart with complementary tables to assist the decision, in order to systematize the factors involving a decision on the intervention of thermal rehabilitation of facades to be carried out in each case. }
Keywords: {pt=Edifícios antigos, Fachadas, Isolamento térmico, Reabilitação, en=Old buildings, Facades, Thermal insulation, Rehabilitation}

Discussão: novembro 8, 2016, 14:0