Dissertação

{pt_PT=Avaliação da desidratação de lamas de ETAR: o caso de estudo da Póvoa da Galega} {} EVALUATED

{pt=Uma das principais preocupações na gestão das ETAR está relacionada com a escolha do destino final adequado a dar lamas, de acordo com a legislação nacional em vigor. A presente dissertação tem como principal objetivo avaliar alternativas que permitam minimizar o custo de transporte e valorização das lamas em ETAR de pequena dimensão pertencentes ao sistema de Mafra, tendo sido identificado como uma das variáveis determinantes daquele custo o volume das lamas de depuração a transportar. No caso de estudo, procedeu-se à avaliação do desempenho de desidratação de lamas com recurso a leitos de secagem, através da instalação de dois leitos experimentais colocados no interior e no exterior da estufa da ETAR da Póvoa da Galega. Os resultados obtidos nos ensaios experimentais permitiram concluir que, contrariamente ao que seria de esperar, a capacidade de redução do volume de lamas no interior da estufa foi inferior em cerca de 50% face ao colocado no exterior. Neste contexto, equacionaram-se intervenções de beneficiação da instalação, designadamente através do incremento de ventilação na estufa e da aquisição de um equipamento de revolvimento das lamas, o qual permite melhorar o seu processo de desidratação. Dado o investimento a realizar e atendendo à proximidade de outras ETAR, geridas pela mesma entidade e com elevados encargos associados ao transporte de lamas, foi avaliada a possibilidade de centralizar a desidratação final e transporte de lamas de seis ETAR vizinhas à ETAR da Póvoa da Galega. , en=The main purpose of the Master Thesis is to study alternatives that minimize the cost of transportation and final disposal of sludge in small wastewater treament plants in Mafra. To reach this goal is crucial to reduce the volume of sludge transported. In this study were evaluated the sludge dewatering performance of unplanted drying beds, placed inside and outside the greenhouse of the Póvoa da Galega wastewater treatment plant, located in Mafra council. According to the experimental tests, the volume reduction of sludge by dewatering process inside the greenhouse was lower in 50% due in particular to the high temperature and moisture content observed in the greenhouse, caused by the absence of air ventilation, which results in condensations that limit the efficiency of the process. In this context, measures were taken to improve the installation, namely by increasing the ventilation of the greenhouse and the acquisition of a sludge revolving equipment, which allows to improve its dehydration process. Given the investment to be made and taking into account the proximity of other wastewater treatment plant, managed by the same entity and with high costs associated with sludge transport, the possibility of centralizing the final dewatering and sludge transport of six neighboring wastewater treatment plant at the Póvoa da Galega wastewater treatment plant. }
{pt=Leito de secagem de lamas, Desidratação, Estufa, Valorização, Centralização, en=Sludge drying bed, Dewatering, Greenhouse, Valorization, Centralized Sludge.}

Novembro 13, 2017, 16:30

Publicação

Obra sujeita a Direitos de Autor

Orientação

ORIENTADOR

Filipa Maria Santos Ferreira

Departamento de Engenharia Civil, Arquitectura e Georrecursos (DECivil)

Professor Auxiliar

ORIENTADOR

Pedro Ricardo Neto Póvoa

ADP - Águas de Portugal

Especialista