Dissertação

{pt_PT=Reutilização de água residual tratada e de nutrientes - aplicação a caso de estudo da ETAR de Valdeão} {} EVALUATED

{pt=As crescentes preocupações relativamente à escassez de água e à proteção do meio ambiente, levam à necessidade de uma urgente reflexão sobre as aplicações atuais da água para consumo humano. Neste sentido, é necessário encontrar fontes alternativas de água para usos não potáveis, como a reutilização de água residual tratada (ART). Esta prática deve ser uma abordagem fit-for-purpose, suportada em avaliação de risco, de modo a assegurar a proteção da saúde pública e do ambiente. As estações de tratamento de águas residuais (ETAR) potenciam a reutilização de ART, mas também, direta ou indiretamente, a recuperação e reutilização de nutrientes como o fósforo, o que também é uma emergente preocupação económica e ambiental. No contexto da importância da realização de uma avaliação de risco na prática da reutilização das ART foram avaliados os riscos para a saúde humana e ambiental de modo a implementar as potenciais aplicações da reutilização de ART na ETAR de Valdeão. Tal avaliação levou à conclusão de que a respetiva prática apresenta um risco desprezável; servindo assim como incentivo à aplicação da reutilização de ART no município de Almada. O resultado obtido garante, assim, um abastecimento de água para reutilização segura e sustentável, representando uma vantagem para o desenvolvimento de futuros projetos. Denota-se que é igualmente importante desenvolver e implementar uma estratégia adequada de monitorização, que assegure a segurança da saúde humana e do ambiente. Assim, pretende-se que o risco seja tão baixo quanto razoavelmente possível. , en=The growing concern about water scarcity and environmental protection leads to the need for urgent reflection on current applications of water for human consumption. In this sense, it is necessary to find alternative sources of water for non-potable uses, such as the reuse of treated wastewater. This practice should be based on a fit-for-purpose approach, supported by risk assessment in order to ensure the protection of public health and the environment. Wastewater treatment plants (WWTPs) enhance the reuse of treated wastewater, but also, directly or indirectly, the recovery and reuse of nutrients such as phosphorus, which is also an emerging economic and environmental concern. In the context of the importance of carrying out a risk assessment in the practice of reuse of treated wastewater, the risks to human health and the environment were evaluated to implement the potential applications of the reuse of treated wastewater at the Valdeão WWTP. This assessment led to the conclusion that the respective practice presents a negligible risk; thus, serving as an incentive for the reuse of treated wastewater in the Almada municipality. The result obtained thus guarantees a water supply for safe and sustainable reuse, representing an advantage for the development of future projects. It is equally important to develop and implement an adequate monitoring strategy that ensures the safety of human health and the environment. Thus, it is intended that the risk is as low as reasonably possible. }
{pt=Água residual tratada, reutilização, avaliação de risco, estação de tratamento de águas residuais, en=Wastewater treated, reuse, risk assessment, wastewater treatment plant}

Janeiro 20, 2021, 9:0

Orientação

ORIENTADOR

Filipa Maria Santos Ferreira

Departamento de Engenharia Civil, Arquitectura e Georrecursos (DECivil)

Professor Auxiliar