Dissertação

{pt_PT=Crescimento do turismo em bairros históricos: que mudanças sócio-urbanísticas? O caso de estudo da Mouraria} {} EVALUATED

{pt=O acelerado crescimento do turismo em Portugal na última década tem gerado fortes repercussões sociais e económicas e alterado as dinâmicas das cidades. Os centros históricos, pela sua morfologia, conteúdo e atratividade, têm sentido ainda mais estas alterações. Neste contexto, reconhece-se como fundamental analisar as transformações que o elevado crescimento do turismo tem provocado e avaliar as políticas adotadas como resposta aos impactes negativos causados. Para a realização desta dissertação, foi selecionado como caso de estudo o bairro da Mouraria (Lisboa) devido ao seu carácter histórico e comunitário, que se encontra sob uma forte pressão devido ao crescimento da atividade turística. As dinâmicas socio-demográficas e urbanísticas e as políticas centrais e locais e o associativismo foram analisados. A perceção da população relativamente ao turismo no bairro foi também estudada, com base num inquérito a 74 locais (residentes e comerciantes) e numa entrevista a um mediador comunitário. O questionário abordou vários tópicos relacionados com o perfil do inquirido, tempo de permanência no bairro, regime de propriedade, satisfação e questões de resposta aberta sobre os impactes do turismo, que proporcionam uma análise mais completa. Conclui-se que os efeitos do turismo são geralmente positivos, sobretudo ao nível urbano. Quanto às consequências negativas, que são maioritariamente de carácter social, devem ser minimizadas de acordo com um plano de intervenção e monitorização do turismo., en=The accelerated tourism growth in Portugal during the last decade, has generated strong social and economic repercussions and changed the dynamics of cities. The historical centers, due to its morphology, content and attractiveness, have intensively felt these changes. In this context, it is recognized as essential to analyze the transformations that the high growth of tourism has caused and to evaluate the policies adopted in response to the negative impacts. For the realization of this dissertation, it was selected as a case study the Mouraria neighborhood (Lisbon), due to its community and historical character, which is under strong pressure due to the growth of tourism. Socio-demographic dynamics, urban, central policies, local policies and associations were analyzed. The lack of population in relation to tourism in this neighborhood was also studied, based on a survey to 74 locals (residents and merchants). This survey approaches several topics related to respondent profile, length of stay in the neighborhood, the property, satisfaction and open-ended answer questions about them perceptions of tourism impacts and the neighborhood, which provides a more complete analysis. It is concluded that the effects of tourism are generally positive, especially at the urban level. The negative consequences, which are mainly of a social kind, should be minimized according to a tourism monitorization and intervention plan.}
{pt=Impactes do turismo, centros históricos, perceção dos residentes, gentrificação, gentrificação turística., en=tourism impacts, historical centers, residents perceptions, gentrification, tourism gentrification.}

Julho 3, 2019, 10:0

Orientação

ORIENTADOR

Maria Joana Coruche de Castro e Almeida

Departamento de Engenharia Civil, Arquitectura e Georrecursos (DECivil)

Professor Auxiliar