Dissertação

{pt_PT=O Espaço Público na Regeneração da Cidade} {} EVALUATED

{pt=Dadas as diversas problemáticas existentes actualmente nas cidades, cada vez mais são as propostas e as projecções futuras em torno de medidas que tendem a diminuir o impacto da humanidade na Terra. Desta forma, o espaço público tem um papel relevante na regeneração e manutenção do bem-estar das cidades sendo considerado uma das bases para a obtenção de qualidade de vida das cidades bem-sucedidas (UN-Habitat, 2016a). Neste sentido, a dissertação em causa aborda o modo como o espaço público pode ser uma ferramenta essencial no ordenamento do território, quer nos países desenvolvidos como nos países em vias de desenvolvimento através da proposta de espaços públicos de qualidade que se baseiam nas suas componentes sociais, ambientais e político-económicas. Tendo em consideração as dimensões sociais e físicas e através da análise de casos de estudos recentes, a pesquisa centra-se no desenvolvimento de princípios fundamentais para implementar no processo de transformação de espaços públicos. Os principais resultados demonstram que progressivamente as intervenções nos espaços públicos têm vindo a crescer com os diversos programas geridos por organizações a nível mundial. Verifica-se que o planeamento do espaço público vai na direcção de propostas participadas, que emergem das próprias necessidades das comunidades incentivando um processo bottom-up. Os resultados permitiram igualmente concluir a importância que intervenções de pequena escala podem servir como “sementes” na melhoria progressiva da cidade. Complementando estas ferramentas com os princípios desenvolvidos baseados na sustentabilidade, é possível planear espaços públicos sólidos que tenham um impacto positivo na cidade dinâmica dos dias de hoje., en=Given the various problems that currently exist in cities, various proposals and future projections are increasing in order to reduce the impact of humanity on Earth. Therefore, public space has a relevant role in the regeneration and maintenance of the well-being of cities and it is considered one of the bases for obtaining a quality life in successful cities (UN-Habitat, 2016a). In this sense, the present dissertation addresses how can the public space be an essential tool in land use planning, both in developed and developing countries through the proposal of quality public spaces based on their social, environmental and political-economic components. Taking into consideration the social and physical dimensions and through the analysis of recent case studies, the research focuses on the development of fundamental principles to implement in the process of transformation of public spaces. The main results show that progressively interventions in public spaces have been growing with diverse programs managed by organizations worldwide. Public space planning is going in the direction of participatory proposals, which emerge from the communities’ own needs, encouraging a bottom-up process. The results also allowed us to conclude the importance of small-scale interventions that can serve as “seeds” in the progressive improvement of the city. By complementing these tools with the principles developed based on sustainability, it is possible to plan solid public spaces that have a positive impact on the dynamic city of today.}
{pt=Espaço Público, Processos Participativos, Sustentabilidade, Comportamento Humano, Igualdade de Género, en=Public Space, Participatory Processes, Sustainability, Human Behaviour, Gender equality}

Junho 27, 2018, 12:30

Orientação

ORIENTADOR

Miguel José Das Neves Pires Amado

Departamento de Engenharia Civil, Arquitectura e Georrecursos (DECivil)

Professor Associado